Man shoots close-up on camera as he bangs his 30-year-old roommate in a thong and tank top before going to bed