The awakened girl Katy Milligan in a T-shirt sucks off a member of a dozing roommate