The doctor brazenly seduced the patient and tricked her into sex