The man in the sweater jerks off with his hands, then the passing leather-clad stranger brings things to a close with her hands and mouth